『維多利亞國際』: www.victoria-deco.com

德國的科隆國際家具展可說是每年家具設計的流行指標。全球皮革家具領導品牌的NATUZZI 也藉此舞台推出居家潮流新趨勢，以精湛的工藝與先進的技術，再次展現 NATUZZI 為了喜愛居家的消費者不斷研發、創新的決心。柔軟有彈性，教人不忍釋手的觸感，以及活潑的色彩表現：這些都是 NATUZZI 的皮革特色，也是NATUZZI 今天能成功銷售於全球 123 個國家的核心價值之一。如今在義大利的設計團隊與老練工匠們再次以獨特，優美而典雅的全新作品證明並鞏固 NATUZZI 的領導地位。

關於 NATUZZI S.P.A.由Pasquale NATUZZI 先生創立於1959年，NATUZZI S.p.A 設計並生產許多系列的皮革沙發椅與居家生活家具家飾品。身為義大利最大的家具製造商與全球皮革家具的領導者，NATUZZI 將創新的高品質沙發椅行銷到全世界 5 大洲的 123 個國家。從1990年起，義大利本土就有123家專賣店在銷售 NATUZZI 的產品，而境外更多達784家授權專賣店。ATUZZI S.p.A 在1 993 年 5 月 3 日於紐約證交所掛牌上市。公司通過ISO 9001 與 4001 的認證。

www.victoria-deco.com/roche_bobois

Roche Bobois 是一則關於兩個家族的故事—法國的羅奇家族和俄羅斯的舒切斯家族。故事追溯到1896年，費爾南德•羅奇在巴黎第12區傢具製造區創建了名為“羅奇企業”的公司。在同時期，舒切斯家族在俄羅斯製造和銷售他們家族品牌的傢具。1930 年，舒切斯移民巴黎，在塞巴斯托布爾大街開設了一家名為“Au Beau Bois”的傢具店，即後來著名的Bobois的前身。之後兩大家族決定合幵，幵在巴黎 Saint-Germain 聖日耳曼大街開roche bobois 獨立店，由現代設計大師 Pierre Paulin 主筆建築設計。1960年, 兩大家族決定合並，並在巴黎Saint-Germain聖日耳曼大街上開設了Roche bobois獨立店，由現代設計大師Pierre Paulin主筆建築設計。

www.victoria-deco.com/Ligne_Roset

ROSET 於1936年推出其第一款沙發，並自1946年起，日益轉向坐椅和公共機構中的商用傢俱的設計和製造。大戰後，Roset品牌的產品出現在法國的醫院、中小學校和大學裏。其家用傢俱同樣地以創新的特色收到高級階層的喜愛。1946年3月19日，Emile Roset 和他的兒子Jean成立了 "Veuve A. Roset S.A.R.L" 公司。大約二十年後，Roset 公司開始採用了一條Pierre和Michel兄弟至今仍然在遵守的公司政策，即結合最新工藝，設計製造精美耐用的傢俱。德語區中的第一家Roset代理店設立於1967年。一年之後，第一款完全由固體海綿製成的沙發首次面市，並成為全世界轟動一時的創新產品。 1973年ligne roset 品牌誕生，並於世界二十五個國家開設了品牌專賣店。 

www.victoria-deco.com/Porada

木製工藝源遠流長，不論古今或中外，人們對木製家具始終有著一份偏愛。優雅、樸實、詩意、端莊，仿佛都是優質木製品的代言詞，而這些美好的詞彙，用來形容CECCOTTI、GIORGETTI 、Porada三大實木家具品牌的出品，便再合適不過了。CECCOTTI、GIORGETTI 、Porada，是義大利的三大木製家具品牌，同是「以木為本」，它們在產品的製作上卻各有獨特之處：CECCOTTI追求手制的精美，GIORGETTI嚴選優質木材，Porada堅持採用實木，三大品牌側重不同，各有千秋。在Porada、GIORGETTI 、CECCOTTI這三大品牌中，GIORGETTI在國內人氣最高，是熱度與口碑雙高的家具大牌。

www.victoria-deco.com/Bentley_Home

賓利汽車1919年於英格蘭創立，是許多富豪的房車首選，也是英國女王的唯一坐駕，最早是英國一群被稱為「賓利男孩」的富家子弟，為了比賽而紛紛訂製專屬汽車，甚至曾經跑贏火車，造成轟動。後來這群車狂索性以BENTLEY為名，成立汽車公司。賓利汽車跨足家居領域，推出BENTLEY HOME品牌，家具承襲賓利汽車內裝，家具的設計靈感都來自於座艙內飾。

www.victoria-deco.com/Team7

Team7為奧地利天然木製家具的製造商，致力於於創造健康環保、多元、耐用、耐久的當代設計家具；家具生產完全依照各種居家、辦公、公共空間的需求而設計。由家族經營的公司從1959年成立以來，便持續地追求更卓越的木製家具製造流程。尊重並重視人與自然之間和諧共存的關係，Team7致立於確保其綠色、友善環境的作法與理念能夠徹底實行。

www.victoria-deco.com/Himolla

歐洲前三大沙發專業製造商的Himolla，自1948年成立至今，不僅為歐洲家具企業的指標，更享有「德國第一頂級座椅」的美名。Himolla的原文為” himmlisch- mollig- angenehm ”，比喻「如天堂般的溫暖和舒適」，而這絕佳的舒適感，正來自於Himolla背後貫徹的三大經營理念：「以人為本」、「型隨功能」以及「德國製造」的品質保證。

www.victoria-deco.com/RELYON

發源於英國的百年床墊品牌Relyon，是英國歷史最悠久的床墊品牌，品牌成立於1858年。擷取「Rely On」依靠之意，歷經百年淬鍊，以機器無法取代的全人手製作，帶來無可取代的奢華依賴，舒適無虞的唯一依靠為Relyon欲帶給消費者的品牌感受。延續160年來手工製作的優異傳統，以真實的舒眠體驗征服眾多名流雅士。進駐英國象徵頂級奢華的Harrods百貨，其床墊界龍頭之一的地位不言而喻。

www.victoria-deco.com/Molteni

Molteni & C 悠久歷史始於1930年代，自1950年代開始擴展其規模，並選擇導入工業機械化的生產技術以提高品質及產能。至1970年代，因公司之規模日益擴大及為滿足市場需求，遂將產品劃分為三個部份並分別成立公司經營，Molteni 集團於焉成形。

www.victoria-deco.com/draenert

剛滿50週年的德國精品家具DRAENERT，以如藝術品般的設計、嚴苛的傳統工藝、頂尖的品質以及絕無僅有的手藝做工而馳名，自品牌創立以來已申請超過百項專利。執行長Patric身著深色正裝、言談間卻一派輕鬆，他說公司的最一開始於自於他父親，某一天他為自己動手用石頭做了一張桌子，朋友來拜訪他時發現這張很好看、想要跟他買，於是開始了創業之路。也許是德國人天性中就帶有務實、嚴謹的精神，讓他們的家具在最初就嚴格採用高規格的作業程序，隨後公司到了他的手上也實實在在經營了18年之久，在精品家具中佔有一席之地。

www.victoria-deco.com/Henge

意大利Henge傢俱的理念就在於否定既定想法和工業原則，從而使我們的生活更加安全，創造了一個擁有完全獨特性的設計，連接每個客戶和每個體驗的想法不是一件的傢俱，但與旅行的伴侶。Henge產品都是嚴格按照手工工藝標準在意大利製造，並沒有採用大批量生產線和工業管理制度，由此以來，在意大利製造的產品世界中，手工工藝仍然是一種寶貴財富，並且與時俱進的保持了與自然的同步。源自於眾多人的滿腔激情、卓越的製造品質和每一處生產細節中都能體現的精雕細琢。經過時間磨礪的豐富閱曆和獨特手工工藝是Henge產品的內在基因。

擁有百年歷史的Poltrona Frau創立於西元1912年，百年來堅持選用頂級皮革與獨特的打摺手工製作頂級沙發，並專注於設計及皮革精工，不追求時尚反而領導潮流，使品牌精神歷久彌堅。也因為這樣的堅持，吸引眾多國際知名品牌的重視，開展出多元的品牌合作觸角，像頂級跑車Ferrari與Maserati就以擁有Poltrona Frau精緻的內裝座椅為榮。而大英博物館及歐洲共同會議也都指定Poltrona Frau為專用座椅，由此即知Poltrona Frau的全球指標意義。

Poltrona Frau製造和經營精緻奢華並且高品質的傢俱，在全球擁有60多家專賣店，其中包括10間旗艦店和7間直營店，範圍從紐約到羅馬、巴黎到台北、邁阿密、倫敦、伊斯坦堡、米蘭、華盛頓…等。頂級傢俱品牌價值與形象，機能與美形兼具的經典設計風格，加上細節內蘊涵義大利歷史悠久工藝傳承，並同時兼有傳統和現代之間的獨特性，使得Poltrona Frau不論是在住宅、辦公空間、全球工程專案，或是頂級跑車、飛機、遊艇、直升機和火車的內裝，都具有高度的識別存在。

最早，Fendi家族在羅馬擁有自己的農場，專門生產皮草原料。五姊妹的父親Adele Fendi在1925年時，在羅馬開了一家小店面，為當時義大利的貴族名媛訂製皮草與手袋，從豢養動物、取得毛皮、設計、到製成成品，全都一手包辦一貫作業，開始了自營的小生意，雖然當時沒有豪華氣派的店面，也不是大量生產，卻也受到貴族的喜愛，更為今日Fendi時尚王國埋下了豐收的種子。

時尚潮流的變化總是令人捉摸不定，品味的變革在各個時期都沒有定準，1968年，各地掀起一股保護動物的反皮草風潮，以皮草起家的Fendi面臨前所未有的窘境。這時，五姊妹們憑著從小耳濡目染、對天然材質的純熟運用能力，並善用家族事業專精的手工剪裁技巧，發揮無與倫比的創造力，將設計的重心鎖定女性，融合當時科技，減少皮草的使用，將焦點放在發明複雜的寶石鑲嵌、手工表面針法、多材質交織、以及表面上漆技巧等。這些驚人的手工技術，成功扭轉了負面形象，重新定位Fendi的時尚地位。

www.victoria-deco.com/HASTENS

睡眠對每個人來說都是人生一大事情，因為你一生中有三分之一的時間是在床上閒晃掉的。在新時代中，越來越多人對於居家生活品質之重視有逐漸攀高的傾向。大家不再只是花大錢裝潢金碧輝煌的起居空間，反而願意把這些錢挪到其他看不見的細節當中，其中呢，我想就是「床墊」。老一輩的觀點來看，床嘛…能睡覺就好，軟硬、舒適、高低等，誰會在乎呢？但對汲汲於工作之上的大多現代人來說，一張好床，絕對讓你明天有再戰商場的精神與活力。

www.giorgetti.com.tw

Giorgetti隨著文化變遷及社會環境成長茁壯，設計師家具就如同高級訂製服和藝術品一樣是透過革新及許多的創意原素組成的，Giorgetti就是在這些基礎之下脫穎而出，成為一個別具特色並且獨特性的品牌，現在的Giorgetti擁有110個系列，而這些系列產品都呈現出Giorgetti內含的藝術文化精神，木材使用是Giorgetti製作家具的畫龍點睛的利器，也是經年累月下同時能夠滿足現代化風格及保持傳統的重要技術。Giorgetti突破傳統傢俱的設計限制，延攬頂尖工程師利用數位化控管和專業機械生產線，以因應市場上對於功能實用性與美觀品質兼具的要求，更積極與各具代表性的國際建築師合作，維持其Giorgetti風格獨樹一幟。

www.victoria-deco.com/minotti

Minotti 是一間擁有獨特內涵的頂級義大利傢俱公司，成立至今已 60 多年，結合了歷史、精湛的傢俱製造技術、以及產品設計，相當受到品味人士與名人的喜愛。而造就 Minotti 成為世界傢俱的領導者之一的關鍵在於，Minotti 非常注重細微的細節，從產品設計與結構到原料的使用至生產製造，使得每一件 Minotti 的產品皆擁有精緻細膩的質感，符合人體及生活需求的實用功能，同時賦予產品獨一無二的美感。

www.bonaldo.com.tw

來自比利時的設計師Alain Gilles曾經在迅息萬變的金融市場上打滾，然而創作始終是他的喜好，於是在得到妻子的支持下，到法國從新開始，學習一直喜歡的設計事業。他那向前走的體驗，不單啟發了他的人生，亦為他帶來了不一樣的設計靈感，最近他為來自意大利的家具品牌 BONALDO，設計了一款名為 Big Table 的餐桌。始於 1936 年的 BONALDO，追求產品質量的同時，還著重於產品的創新，所以 Alain Gilles 與 BONALDO 的合作成果也是一樣與別不同。

www.baxter.net.tw

Baxter強調鬆軟的線條，偏重休閒的品味。簡單、自然、清新與跳脫平常細節。某些皮革沙發款式的接縫，不曾刻意處理，甚至不處理。這也是生活上的減法嗎？皮革扭曲太不自然了。衣服反穿給人深刻印象，皺紋不拉平也是強調藝術感性。近年有些款式輕鬆詼諧，一張不修邊幅的沙發該如何形容？只能說氣質獨特、灑脫有餘。就像是相同的衣服，也可以穿出不同效果。牛仔褲可以燙得畢挺，也有人嘗試潑漆、撕裂，甚至故意破舊不堪。打破刻板印象，就是具有勇氣的。

www.flexform.com.tw

Poliform產品種類繁多，包括沙發、桌椅、牆壁系統、床、衣櫃、廚房等。Poliform產品以嚴謹的做工而著稱，對於細節處的用心處理，決定了傢俱優秀的品質，使用幾十年依然能完好無損。從原料的引進，到機器90度的切割、包邊、烤漆加工、打磨、染色、烘乾，再到噴填縫隙、烘乾、打磨、上色、烘乾，機器打洞、鑽孔、機器安裝配件，最後到包裝完成，每一件Poliform的產品都至少經過幾十道工序的嚴格檢驗。全機器化的運作加上精細的純手工操作，使得Poliform的每一件產品都是那麼的獨一無二。在現代意大利家居中，傢俱已經超出了其單純的實用性功能。在設計風格上，Poliform使用美麗現代風格的線條，時尚大氣。

Natuzzi講求自然、人文、環保，除選擇最高級的皮革，堅持不做磨面處理以保持原皮的纖維組織之外，還使用純天然的染料，做出具有耐酸、耐鹼、耐紫外線、抗汗、抗氧化、抗潮濕的頂級皮革製品，多達兩百多種的皮革顏色，色染的誤差度更控制道極小值，讓客戶購滿產品後若有維修需要，仍可在換皮修補後完好如初。此外，在沙發框架方面，以建築結構式的設計與符合國際標準的環保木材設計製造，並在Natuzzi實驗室中反覆測驗以測量他們在各種氣候條件下的長久使用性能；再運用獨有的專利技術，將具有高抗壓力的皮帶組織於框架上，並採用聚氨脂，聚脂纖維毛絨與鵝毛三種材質組合搭配出的最佳襯墊結構，一起創造出高舒適度的沙發產品。

NATUZZI 一個行銷全球五大洲 123 個市場的義大利頂級家具品牌，讓看到它的人總不免發出一聲驚嘆。它以品味、人文、環保、機能的原則所設計出的沙發，更成為全球家具市場中獨樹一幟的時尚產品，在瞬息萬變的流行潮流中得以跨越國界、持久而耐人尋味。自從 1959年由 Pasquale Natuzzi 先生於塔蘭托創立，34年後 NATUZZI 集團於紐約證券交易所掛牌上市。目前不僅是義大利最大的家具製造商，更是全球皮革沙發的領導者，每天都有四千多位世界各地的消費者光臨它的專營店，尋找夢想中的家居生活模式。